Karolina Cicha doczekała się wykonania wersji orkiestrowych swoich utworów. Dyrektor artystyczny Festival Der Kulturen w Augsburgu zaproponował jej współpracę z oktetem smyczkowym filharmonii w Augsburhgu. Tak powstał koncert fusion między muzyką etniczną i klasyczną.
Pod względem repertuaru koncert pozostaje w kręgu muzyki inspirowanej tradycjami i językami Podlasia – rodzinnego regionu Karoliny Cichej. Do Spółki grającej na instrumentach etnicznych dołączyli wiolonczeliści, altowioliści oraz skrzypkowie. Utwory, które znamy z „Płyty tatarskiej”, czy albumów „Wieloma językami” i „Jidyszland” uzyskały dzięki temu nowe brzmienie, nową uderzeniową moc. Pojawiły się też pieśni do tej pory szerzej nie znane, które nadal oscylują wokół tradycji północno-wschodniej Polski. Koncert miał premierę na Festival Der Kulturen w Augsburgu w lipcu 2019 roku. Partytury na oktet rozpisał i poprowadził Tom Jahn.
Spółka w składzie:
Karolina Matuszkiewicz – suka biłgorajska, fidel płocka, kemancze, kobyz, śpiew
Mateusz Szemraj – cymbały, lutnia arabska, rubab, saz
Patrycja Betley – instrumenty perkusyjne, śpiew
Sekcja Smyczkowa Fliharmoników Augsburgskich pod dyrekcją Toma Jahna: Martin Franke, Dace Salmina, Ziva Ciglenecki, Barbara Martens, Mehmet Ali Yücel, Verena Foutsop, Johannes Gutfleisch, Julien Chappot
koncepcja, koordynacja, produkcja i miks Girisha Fernando
kamera: Bayram Er
Inne wykonania orkiestrowe. Cicha i Orkiestra Polskiego Radia pod dyrekcją Tomasz Szymusia. Opole 2015
